the editorial vocabulary (english to hindi)